"The tomorrow ain't promised to no one."
David Simon népszerű krimi-gengsztersorozata öt évadon át regélte a mocsoktól bűzlő, bűnös Baltimore krónikáját az HBO képernyőjén, és ezen időszak alatt a televíziós bűnügyi filmezés egyik etalonjává vált mérhetetlen…